Termos de Uso

Última atualização: outubro de 2026

Estes termos se aplicam ao uso do aplicativo Kinnavo. Ao baixar ou usar o Kinnavo, você concorda com eles. Leia-os, por favor — são curtos.


O aplicativo

O Kinnavo é um aplicativo para iOS que ajuda você a organizar seus contatos em listas e contexto. Ele funciona junto com o Apple Contacts e não o substitui. Seus contatos permanecem sempre no Apple Contacts, e o Kinnavo nunca os move nem os exclui.


Uso do aplicativo

O Kinnavo é fornecido para o seu próprio uso — pessoal ou no trabalho. Você concorda em não fazer uso indevido do aplicativo — por exemplo, tentando copiá-lo, fazer engenharia reversa ou revendê-lo, ou usando-o para violar qualquer lei.


Active

O Kinnavo é gratuito. Recursos adicionais estão disponíveis com o Active, uma compra única, não uma assinatura. Ela inclui os recursos descritos no aplicativo no momento da compra. Não prometemos recursos ou adições futuras.


14-day Trial

O 14-day Trial é uma oferta gratuita e única que libera os recursos do Active por 14 dias. Quando termina, esses recursos são fechados de novo. O teste não se transforma em compra paga, e nada é cobrado automaticamente.


Compras e reembolsos

Todas as compras são processadas pela Apple por meio da App Store. Os reembolsos são tratados pela Apple de acordo com as políticas da App Store; para pedir um, entre em contato com a Apple.

Você pode restaurar compras anteriores no aplicativo, em Configurações → Compras.

Se uma compra for reembolsada, seus recursos podem deixar de estar disponíveis.


Seus dados

Como seus dados são tratados está descrito na nossa Política de Privacidade.


Serviços da Apple

O Kinnavo depende de serviços da Apple — incluindo Apple Contacts, iCloud, CloudKit e App Store — para funcionar. O uso desses serviços é regido pelos próprios termos da Apple. Não somos responsáveis pelos serviços da Apple nem por quaisquer mudanças que a Apple faça neles.


Isenção de garantia

Na medida permitida por lei, o Kinnavo é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias de qualquer tipo. Fazemos o possível para que ele seja confiável e útil, mas não podemos garantir que esteja livre de erros ou que funcione sem interrupções.


Limitação de responsabilidade

Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos ou incidentais decorrentes do uso do aplicativo.

O Kinnavo não é um backup dos seus contatos; você continua responsável por manter seus dados com backup pela Apple.


Alterações destes termos

Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. Se fizermos isso, atualizaremos esta página e a data no seu início.


Contato

Dúvidas? Escreva para kobyhomestudio@gmail.com