Términos de uso

Última actualización: octubre de 2026

Estos términos se aplican al uso de la aplicación Kinnavo. Al descargar o utilizar Kinnavo, los aceptas. Léelos, por favor: son breves.


La aplicación

Kinnavo es una aplicación para iOS que te ayuda a organizar tus contactos mediante listas y contexto. Funciona junto con Apple Contacts y no lo reemplaza. Tus contactos permanecen siempre en Apple Contacts, y Kinnavo nunca los mueve ni los elimina.


Uso de la aplicación

Kinnavo se proporciona para tu propio uso, personal o profesional. Aceptas no hacer un uso indebido de la aplicación, por ejemplo, intentando copiarla, realizar ingeniería inversa o revenderla, o utilizándola para infringir cualquier ley.


Active

Kinnavo es gratuito. Las funciones adicionales están disponibles mediante Active, una compra única, no una suscripción. Incluye las funciones descritas en la aplicación en el momento de la compra. No prometemos futuras funciones ni ampliaciones.


14-day Trial

14-day Trial es una oferta gratuita y única que abre las funciones de Active durante 14 días. Cuando termina, esas funciones se vuelven a cerrar. La prueba no se convierte en una compra de pago y no se cobra nada automáticamente.


Compras y reembolsos

Todas las compras las procesa Apple a través del App Store. Los reembolsos los gestiona Apple según las políticas del App Store; para solicitar uno, ponte en contacto con Apple.

Puedes restaurar tus compras anteriores en la aplicación, desde Ajustes → Compras.

Si se reembolsa una compra, es posible que sus funciones dejen de estar disponibles.


Tus datos

La forma en que se gestionan tus datos se describe en nuestra Política de privacidad.


Servicios de Apple

Kinnavo depende de los servicios de Apple, incluidos Apple Contacts, iCloud, CloudKit y el App Store. El uso de estos servicios se rige por los propios términos de Apple. No somos responsables de los servicios de Apple ni de los cambios que Apple realice en ellos.


Sin garantías

En la máxima medida permitida por la ley, Kinnavo se proporciona «tal cual», sin garantías de ningún tipo. Hacemos todo lo posible para que sea fiable y útil, pero no podemos garantizar que esté libre de errores o que funcione sin interrupciones.


Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de ningún daño indirecto o incidental derivado del uso de la aplicación.

Kinnavo no es una copia de seguridad de tus contactos; sigues siendo responsable de mantener tus datos respaldados mediante Apple.


Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos periódicamente. Si lo hacemos, actualizaremos esta página y la fecha de su comienzo.


Contacto

¿Tienes alguna pregunta? Escríbenos a kobyhomestudio@gmail.com